Sets whether email notifications are snoozed for the current day; returns the updated notification settingsput https://ship.cars/api/notification-manager/v1/settings/snooze